首 頁   本社概況   電子雜志   文壇熱點   每月話題   作者專欄   書畫天地   在線社區   在線投稿   聯系我們
您當前位置:網站首頁->特約專欄

電影《少年派的奇幻漂流》

2013-8-27 18:45:06 來源:紅豆雜志  作者:鮑學謙 瀏覽:72
臺灣李安導演,榮獲第85屆奧斯卡最佳導演獎、最佳攝影獎、最佳視覺效果獎和最佳原創音樂獎的《少年派的奇幻漂流》,真是值得一看的電影。

    一是影片的奇幻色彩別有意味;二是影片借“奇幻”故事對理想與現實關系的探究,耐人尋味。

    首先,電影是從“雜耍”進入藝術領域的,“奇幻”應該是其最初的本質。1895年,法國盧米埃兄弟拍攝的《火車進站》就是以“活動攝影”(cinematogrphy)開創了“電影”這個在當時極為嶄新的藝術門類的。其富有“雜耍”性質的,火車沖向觀眾的“奇幻”效果,嚇得觀眾幾乎驚惶四散,逃出放映場。

    當然,能有這樣的效果,也同這種“活動攝影”的另一個特點——空前的紀實性不可分割。也就是說,因為是活動的畫面,所以能夠眼見為實地反映真實的生活原樣。

    從此,由他們所發明的“電影”不但在雜耍式的,不無理想色彩的“奇幻”中,給觀眾以好玩的娛樂感,在人類紀實工具的發展史上也展現出了劃時代的實用意義。

    李安的《少年派的奇幻漂流》,正是電影的這兩個基本特點的充分發展和完善。

    這部影片是根據揚·馬特爾獲“布克獎”的小說改編的,講的是一個生于印度,同時信仰基督教、伊斯蘭教和印度教的少年——派的海上遇險以及獲救的經歷。派的父親經營著一個動物園,派從小就希望與其中的一頭老虎親近。在派十幾歲舉家遷往加拿大的途中,所搭乘的日本貨輪遭遇了暴風雨,在海上沉沒了。

    在這場災難中,派的家人全部遇難,只有派僥幸落在救生艇的艙蓋布上得以生存。與他同處一艇的還有一條鬣狗、一只斷了一條腿的斑馬、一只母猩猩,以及一只成年孟加拉虎,名叫“理查德·帕克”。

    在漂流的最初幾天里,鬣狗咬死了猩猩,吃了斑馬,老虎又咬死了鬣狗,只剩下派和老虎相處。經過斗爭,無法戰勝老虎的派,選擇與它一起漂流。

    在茫茫大海中,他們漂流了幾個月,派收集淡水、捕魚、捉蝦……盡力喂飽了老虎,也讓自己活了下來。此間,派和老虎還遇到了一個無人的,會因為酸潮“吃掉”動物,只留下人牙的“食人島”……最后,他們終于在墨西哥的海灘上獲救,而那只老虎,頭也不回地消失在了原始森林里。

    后來,保險公司為了給派賠償,讓他講述生還的過程,派講了這個故事,保險公司的人認為不可信,要他另編一個更令人相信的故事。而這個故事涉及到殺人和吃人……

    在原小說中,有三個故事:

    第一個故事就是李安在影片中作為主體講述的。

    第二個故事是李安在影片中用臺詞陳述的:派、其母親、水手和廚師登上救生艇。水手受傷很快死去。廚師將其吃掉。派不小心放跑了一只海龜,被廚師毆打。其母親與廚師爭執被廚師所殺。廚師把派母親的尸體扔進大海喂鯊魚。派出于憤怒殺了廚師,吃掉了他。

    在這個故事里,各種元素和第一個故事里的要素,所做的對應是比較完美的:

    母親相當于猩猩;廚師相當于鬣狗;水手相當于斑馬;老虎相當于派。

    可是保險公司的調查員發現了破綻:

    首先,是香蕉。當派講述第一個故事的時候,說猩猩是坐著漂浮的香蕉而來的。保險調查員指出,香蕉不會漂浮。當派講述第二個故事時,對這個細節居然沒有修改,派仍舊堅持說媽媽是坐著漂浮的香蕉來的。

    這就向觀眾表示,這個故事是不真實的。

    其次,是派的媽媽的下落。廚師是一個對食物很認真的人,他會吃老鼠,會把水手殺掉用肉做魚餌。對他來說,每一塊肉都是極其寶貴的。可是媽媽死后,廚子沒吃掉她,卻將她扔到海里喂了鯊魚。這顯然是一種浪費,尤其是廚師已經吃過水手,對他來說,“吃人”的心理障礙已經消除,沒理由會這樣浪費食物。

    這就向觀眾暗示,問題出在派的媽媽的下落上。

    第三個故事是:派為了生存,吃掉了被廚師殺掉的媽媽。

    這個內容在第一個故事中,對應為:派俯瞰海底,先是魚形成蓮花,然后又變成母親的容貌,最后疊加到了沉船上。以及泛起酸潮——胃酸的“食人島”。

    李安在介紹自己的影片時,曾經說起過,小說的結尾有一些很血腥的成分——人類自相殘殺的描寫,電影中會刪減這些段落。他認為:因為書是讀的,電影是看的。我雖然忠于原著,但電影畢竟是電影。我在電影上不好做這個東西,感情上沒有辦法處理,于是我只用一個看得見的派來講這個故事,作為一種辯證的處理。

    這個李安的“辯證”,就是指實用與理想的關系。

    在目前放映的片子里,觀眾只能看到第一個故事。第二個故事一個鏡頭也沒有,第三個故事則只是暗喻加上臺詞。可見,李安在處理小說素材,使之成為自己的電影時是經過深思熟慮的。或者,對第二個、第三個故事他也曾經拍攝過,但最后還是舍棄了。

    那么,他所取舍的原則是什么呢?是實用和理想間恰當的,不無辯證的協調嗎?

    需要說明,這里的實用,指的是實用主義,理想指的是理想主義。前者的特點是不相信規律,只受實惠、利益的左右,只講效果;而后者是追
上一篇:沒有了
下一篇:美女占有世界,時尚占有美女
相關文章
發表評論
網名:
評論:
驗證:
網友評論僅供表達個人看法,并不表明本站同意其觀點或證實其描述


編輯部電話:0771-5664408 廣告發行部:0771-5624238 通訊部:0771-5628728 傳真:0771-5664408
地址:廣西南寧市建政路3號
Copyright (C) 2013 www.xshpnh.live All Rights Reserved 《紅豆》雜志社 版權所有